Сменить сочетание при переключении раскладки клавиатуры можно через реестр в разделе -
Раздел [HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Toggle]
Изменив значение -
Значение "Hotkey"="2"
"Language Hotkey"="2"
"Layout Hotkey"="3"
Переключение языков ввода будет через левый Ctrl+Shift
Значение "Hotkey"="1"
"Language Hotkey"="1"
"Layout Hotkey"="2"
Переключение языков ввода бдет через левый Alt+Shift
