Для включения использования незашифрованных паролей для сторонних SMB серверов поменяйте значение в разделе
Раздел [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\lanmanworkstation\parameters]
Значение "enableplaintextpassword"=dword:00000001